 |
|
| TURCHINO (azzurro cupo), TURCHESE (tonalità di azzurro tra il verde chiaro e il celeste):
colori di cui i turchi sono stati maestri nell'arte decorativa, caratteristici della PIETRA TURCHESE o TURCA o TURCHINA
(minerale che negli esemplari puri e trasparenti è usato come gemma, dal colore variabile tra il verde e il celeste). |
|
| Sono parole di origine turca: YOGURT, CAFFE' (derivato dall'arabo), BRICCO, CAVIALE,
SORBETTO, BERGAMOTTO, CHIOSCO, TULIPANO, TURBANTE, COLBACCO, BAILAMME. |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| GRANOTURCO: mais.
CAFFE' ALLA TURCA: bevanda con caffè macinato finemente che resta in sospensione nell'infuso.
UVA SULTANINA: varietà
di uva con acini piccoli e senza semi; essiccata (uva passa) è usata nell'industria dolciaria. |
|
| BAGNO TURCO: termoterapia
che sfrutta l'azione biologica
dell'aria e del vapore caldi
per provocare una forte traspirazione,
seguita da massaggi.
GABINETTO ALLA TURCA:
con il vaso a livello
del pavimento. |
|
| DIVANO ALLA TURCA:
divano rotondo, basso,
da tenere al centro
della stanza.
SEDERE ALLA TURCA:
a gambe incrociate.
OTTOMANO:
divano rettangolare,
grande quanto un letto. |
|
| GIANNIZZERO:
guardia del corpo del sultano.
In senso scherzoso, robusta
guardia del corpo, "gorilla".
MAMMALUCCO:
membro di milizie turche
o circasse che spadroneggiarono
in Egitto dal XIII al XVIII sec. In senso spregiativo,
persona stupida e goffa. |
|
|
|
| Turco - Lo Turco
Del Turco - Turchi
Turci - Turcato
Turchetti |
|
| sono cognomi italiani
che sembrano indicare
un'origine turca. |
|
| VIVERE COME UN PASCIA':
nel lusso e nell'agiatezza.
PASCIA' è un titolo onorifico dell'Impero ottomano connesso con alcune alte cariche; veniva posposto
al nome (es. Enver Pascià).
OTTOMANO: sinonimo
di turco con riferimento all'IMPERO OTTOMANO,
lo Stato turco musulmano durato dal 1300 circa al 1922
e retto da sovrani
della dinastia fondata
da Othman I.
VISIR era il titolo onorifico dato, nell'Impero ottomano, ai ministri del sultano. Il Gran Visir era il primo ministro.
BEY: principe vassallo dell'Impero ottomano.
KHAN: signore; antico titolo onorifico usato in aggiunta a nomi di capi turchi e mongoli.
AGA: grande; titolo attribuito ad alti funzionari del sultano turco, poi diffuso anche
in Persia e in India.
AGA KHAN: gran signore,
gran capo. |
|
|
|
| COSE TURCHE: cose orribili.
Alcune espressioni come questa riflettono falsi pregiudizi
negativi tramandati
dai tempi dei conflitti
con i turchi ottomani:
PARLAR TURCO
(in maniera incomprensibile),
FUMARE COME UN TURCO
(moltissimo),
BESTEMMIARE
COME UN TURCO. |
|
| MAMMA LI TURCHI!
E' un'espressione scherzosa
che ricorda i tempi in cui
i pirati turchi assalivano
le città costiere italiane
e la gente scappava
quando veniva dato l'allarme. |
|
| TESTA DI TURCO: bersaglio,
un tempo, nelle gare
di baraccone; quindi vittima incolpevole, capro espiatorio. |
|
| PERDERE LA TREBISONDA:
perdere il controllo di sé,
confondersi
(dal nome della città turca
di Trebisonda, l'antica
Trapezunte dei greci,
sulla costa anatolica
del Mar Nero, che cadde
in mano ai turchi nel 1461).
*
Per il link con l'articolo
"TREBISONDA"
nel BELSITO 2
clicca sull'immagine
qui sopra. |
|
|
|
|
|
|
