|
Lezione 28
28.1-Prefissi e Suffissi di Vocaboli Dotti
1) Prefissi
Se (Da sebon=astro, corpo celeste): premesso ad un sostantivo, si ricava il derivato indicante la sua attinenza con l'astro.
Xead=fisica / sexead=astrofisica; koul=dinamica / sekoul=astrodinamica; fest=fotografia / sefest=astrofotografia; beguap=cupola / sebeguap=astrocupola.
Kli (Da klak=suono): premesso ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la sua relazione con il suono.
Mumef=montaggio / klimumef=fonomontaggio; dutrap=valigia / klidutrap=fonovaligia; delapiev=riproduttore / klidelapiev=fonoriproduttore; carub=registrazione / klicarub=fonoregistrazione.
Fe (Da fest=fotografia): premesso ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la sua relazione con la fotografia.
Mumef=montaggio / femumef=fotomontaggio; faroz=incisione / fefaroz=fotoincisione; paver=romanzo / fepaver=fotoromanzo; sort=copia / fesort=fotocopia.
Ka (Da kaev=luce): premesso ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la sua relazione con la luce.
Paxof=sintesi / kapaxof=fotosintesi; copenias=sensibilità / kacopenias=fotosensibilità; gurp=elettricità / kagurp=fotoelettricità.
Gu (Da gurp=elettricità): premesso ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la sua relazione con l'elettricità.
Kol=dinamismo / gukol=elettrodinamismo; xok=shock / guxok=elettroshock; vufed=meccanica / guvufed=elettromeccanica.
Ce (Da ceon=calore): premesso ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la sua relazione con il calore.
Koul=dinamica / cekoul=termodinamica; mut=stato, situazione / cemut=termostato; henun=sifone / cehenun=termosifone.
Roe (Da roez=aria): premesso ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la sua relazione con l'aria.
Koul=dinamica / roekoul=aerodinamica; mufof=soluzione / roemufof=aerosol; vufed=meccanica / roevufed=aeromeccanica.
Rou (Da rouzot=aeroplano): premesso ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la sua relazione con l'aeroplano.
Dotrev=stazione / roudotrev=aerostazione; postav=posta / roupostav=aeroposta; bunakipus=navigazione / roubunakipus=aeronavigazione.
To (Da tox=singolare): premesso ad un sostantivo o ad un aggettivo, fa ricavare il derivato indicante una sola volta il sostantivo. Esso traduce il prefisso italiano mono.
Douv=teismo / todouv=monoteismo; toev=posto / totoev=monoposto; luroh=sci / toluroh=monosci.
Xo (Da xot=plurale): premesso ad un sostantivo o ad un aggettivo, fa ricavare il derivato indicante più volte il sostantivo. Esso traduce i prefissi italiani poli- e pluri-.
Douv=teismo / xodouv=politeismo; toev=posto / xotoev=pluriposto; kofed=classe / xokofed=pluriclasse.
Hue (Da hues=uomo, essere umano): premesso ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la sua attinenza con l'uomo.
Goraos=centrismo / huegoraos=antropocentrismo; bedaneup=geografia / huebedaneup=antropogeografia; mehap=tossina / huemehap=antropotossina.
2) Suffissi
Az (Da traz=uccisione): aggiunto ad un sostantivo di persona o ad altro, fa ricavare il derivato indicante la sua uccisione.
Hues=uomo (essere umano) / huesaz=omicidio. Da cui abbiamo: le huesazel=l'omicida (promiscuo); le huesazed=l'omicida (uomo); le huesazen=l'omicida (donna); huesazik=omicida (agg.)
Altri derivati dello stesso tipo sono:
beos=re / beosaz=regicidio; dov=dio / dovaz=deicidio; xis=sé stesso / xisaz=suicidio; sasep=stirpe / sasepaz=genocidio; bluav=libertà / bluavaz=liberticidio; foram=fratello / foramaz=fratricidio; foramen=sorella / foramenaz=sororicidio; brev=padre / brevaz=parricidio; breven=madre / brevenaz=matricidio; darom=coniuge / daromaz=uxoricidio; cesb=infante / cesbaz=infanticidio; marof=cugino / marofaz=uccisione del cugino; marofen=cugina / marofenaz=uccisione della cugina; verb=figlio / verbaz=uccisione del figlio; verben=figlia / verbenaz=uccisione della figlia; broz=nonno / brozaz=uccisione del nonno; brozen=nonna / brozenaz=uccisione della nonna; hues=uomo, essere umano / huesaz=omicidio (di uomo o donna); daen=uomo (maschio) / daenaz=uccisione di uomo; nead=donna / neadaz=uccisione di donna; horlb=gente / hoelbaz=eccidio; emup=ambiente / emupaz=ecocidio; avup=feto / avupaz=feticidio; lesur=amico / lesuraz=uccisione di un amico; lesurenaz=uccisione di un'amica.
Uor (Da luor=scienza): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la sua scienza o la sua scienza e tecnica insieme.
Zoelp=terreno / zoelpuor=agronomia. Da cui: li zoelpulor=gli agronomi / zoelpudor=agronomo (uomo) / zoelpunor=agronoma.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
lafat=disposizione / lafatuor=tassonomia; far=mano / faruor=chirognomia; lur=lavoro / luruor=ergonomia; fazad=trasporto / fazaduor=foronomia; mobav=stomaco / mobavuor=gastronomia; tafud=tomba / tafuduor=tafonomia; varep=fine, scopo / varepuor=teleonomia.
Eab (Da ceab=coltivazione, coltura): aggiunto al nome di una pianta o di un animale, fa ricavare il derivato indicante la sua coltivazione o coltura.
Panur=frutto / panureab=frutticoltura. Da cui: li zoràbelab=i frutticoltori / zoràbedab=frutticoltore (uomo) / zoràbenab=frutticoltrice.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
deurk=albero / deurkeab=arboricoltura; fovev=uccello / foveveab=avicoltura; fovev=uccello / xasad=coniglio / fovasadeab=avicunicoltura; xosob=baco / xosobeab=bachicoltura; fuhed=brodo / fuhedeab=brodocoltura; berafub=canapa / berafubeab=canapicoltura; detep=cereale / detepeab=cerealicoltura; fezav=feci / fezavuor=coprocoltura; xasad=coniglio / xasadeab=cunicoltura; boak=sangue / boakeab=emocoltura; berotrun=chiocciola / berotruneab=elicicoltura; loebas=abbondanza d'acqua / loebaseab=enidrocoltura; kersor=fieno / kersoreab=fienicoltura; sedul=fiore / seduleab=floricoltura; haraf=fragola / harafeab=fragolicoltura; panur=frutto / panureab=frutticoltura; ravav=fungo / ravaveab=funghicoltura; caped=grano / capedeab=granicoltura; epeg=mais, granoturco / epegeab=maiscoltura; kepaturos=mitilo / kepaturoseab=mitilicoltura; geroup=mosico / geroupeab=mosaicoltura; verak=pesca / verakeab=peschicoltura; sabep=pioppo / sabepeab=pioppicoltura; obep=pesce / obepeab=piscicoltura; xot=plurale / xoteab=pluricoltura; kenev=pollo / keneveab=pollicoltura; kear=prato / keareab=praticoltura; opes=riso / opeseab=risicoltura; maboem=salmone / maboemeab=salmonicoltura; mazev=selezione / mazeveab=selettocoltura; holep=bosco / holepeab=silvicoltura; musl=anziano / musleab=senicoltura; bosox=seta / bosoxeab=sericoltura; kogueb=stagno / koguebeab=stagnicoltura; goflet=sughero / gofleteab=sughericoltura; kafuez=maiale, suino / kafuezeab=suinicoltura; sulerak=tabacco / sulerakeab=tabacchicoltura; karoc=tartufo / karoceab=tartuficoltura; mah=tè / maheab=teicoltura; sunef=urina / sunefuor=urinocoltura; lubeov=vite / lubeoveab=viticoltura; seuh=animale / seuheab=zoocoltura.
Ipev (Pev) (Da dopev=arte): aggiunto ad un sostantivo o ad un verbo, fa ricavare il derivato indicante la sua arte o quella di usarlo per un determinato scopo.
Sobuv=nome / sobuvipev=nomenclatura; kuzoni=parlare / kuzonipev=arte del parlare; lezi=dire / lezipev=arte del dire; celak=moda / celakipev=arte della moda; lopeti=vestire / lopetipev=arte del vestire; nuepi=scrivere / nuepipev=arte dello scrivere.
Aeb (Da daeb=tecnica): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la tecnica o l'arte relativa al sostantivo da cui esso deriva.
Lutex=calco / lutexaeb=calcografia. Da cui: li lutexaleb=i calcografi (promiscuo) / lutexadeb=calcografo (maschio) / lutexaneb=calcografa.
fuel=carta / fueluor=cartotecnica; teod=tempo / teodaeb=cronotecnica; orol=olio / orolaeb=elaiotecnica; puler=vino / puleraeb=enotecnica; lur=lavoro / luraeb=ergotecnica; tuceor=museo / tuceoraeb=museotecnica; rep=psiche / repaeb=psicotecnica; oluk=scenografia / olukaeb=scenotecnica; ceon=calore / ceonaeb=termotecnica; seuh=animale / seuhaeb=zootecnìa.
Aef (Da gaef=fobia, paura): aggiunto ad un sostantivo, a un aggettivo, a un pronome o un verbo senza la i finale, fa ricavare il derivato indicante la paura per esso.
Dorful=luogo aperto / dòrfulaef=agorafobia. Da cui: li dòrfulalef=gli agorafobi (promiscuo) / dòrfuladef=agorafobo (maschio) / dòrfulanef=agorafoba.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
lufrod=luogo chiuso / lufrodaef=claustrofobia; ebas=acqua / ebasaef=idrofobia; seuh=animale / seuhaef=zoofobia; pebur=rossore / peburaef=ereutofobia, eritrofobia; tagop=gatto / tagopaef=ailurofobia; sexuz=atto sessuale / sexuzaef=sessuofobia; pevunc=luogo alto / pevuncaef=acrofobia; pead=dolore / peadaef=algofobia, odinofobia; dan=uomo / danaef=androfobia; hemar=gruppo di persone / hemaraef=antropofobia; pertax=ritto, eretto / pertaxaef=basofobia; rod=profondo / rodaef=batofobia; galap=temporale / galapaef=brontofobia; lutak=cane / lutakaef=cinofobia; kolf=precipizio / kolfaef=cremnofobia; cober=folla / coberaef=demofobia; vod=demonio / vodaef=demonofobia; moed=casa / moedaef=ecofobia; patup=sole / patupaef=eliofobia; boak=sangue / boakaef=emofobia, ematofobia; klak=suono / klakaef=fonofobia; nad=donna / nadaef=ginecofobia; kuzoni=parlare / kuzonaef=lalofobia; cexok=rabbia (malattia) / cexokaef=lissofobia; roah=sporco / roahaef=misofobia; treb=solo / trebaef=monofobia; dobes=cadavere / dobesaef=necrofobia; taun=notte / taunaef=nictofobia; poek=malattia / poekaef=nosofobia, patofobia; eblev=ombra / eblevaef=ombrofobia; ban=tutto (pron.) / banaef=pantofobia; robas=fuoco / robasaef=pirofobia; nub=buio / nubaef=scotofobia; remeos=sepoltura / remeosaef=tafofobia; kepur=mare / kepuraef=talassofobia; kaud=morte / kaudaef=tanatofobia; ceon=calore / ceonaef=termofobia; emup=ambiente / emupaef=topofobia.
Aog (Da kraog=avverso): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante l'avversione o l'antipatia o l'intolleranza verso di esso.
Rucal=straniero / rucàlaog=xenofobia. Da cui: li rucàlalog=gli xenofobi (promiscuo) / le rucàladog=lo xenofobo (maschio) / le rucàlanog=la xenofoba.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
truz=cibo / truzaog=sitofobia; frev=capello / frevaog=tricofobia; kaev=luce / kaevaog=fotofobia; puler=vino / puleraog=enofobia; sulerak=tabacco / sulerakaog=avversione al tabacco; mutez=matematica / mutezaog=avversione o antipatia per la matematica; muxap=storia / muxapaog=avversione o antipatia per la storia; pemoer=materia scientifica / pemoeraog=avversione o antipatia perle scienze.
Oan (Da noan=filìa, passione, amore, interesse per qualcosa): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la passione o l'amore verso di esso.
Hues=uomo (essere umano) / huèsoan=filantropia. Da cui: li huèsolan=i filantropi (promiscuo) / huèsodan=filantropo (s.m.) / huèsonan=filantropa.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
talf=freddo / talfoan=algofilia; bavel=libro / baveloan=bibliofilia; lafuk=cinema / lafukoan=cinefilia; lutak=cane / lutakoan=cinofilia; lufrod=luogo chiuso / lufrodoan=claustrofobia; belafob=colombo / belafoboan=colombofilia; patup=sole / patupoan=eliofilia; sovev=insetto / sovevoan=entomofilia; karefrum=francobollo commemorativo / karefrumoan=erinnofilia; naoh=vecchio / naohoan=gerontofilia; cublek=marca da bollo / cublekoan=marcofilia; dobes=cadavere / dobesoan=necrofilia; nuvas=novità / nuvasoan=neofilia; eblev=ombra / eblevoan=ombrafilia, sciafilia; dont=bambino / dontoan=pedofilia; melzop=amplesso / gukepi=guardare / gumelzopoan=scopofilia; nub=buio / nuboan=scotofilia; puhauf=titolo azionario / puhaufoan=scripofilia; kepur=mare / kepuroan=talassofilia; unc=luogo / uncoan=topofilia; rucal=straniero / rucaloan=xenofilia; seuh=animale / sehoan=zoidiofilia; seuh=animale / seuhoan=zoofilia; lebus=musica / lebusoan=filarmonia; efrum=francobollo / efrumoan=filatelia.
Eat (Da reat=culto, latrìa): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante il suo culto.
Robas=fuoco / robaseat=pirolatria. Da cui: li robaselat=pirolatri (promiscuo) / robasedat=pirolatra (uomo) / robasenat=pirolatra (donna).
Altri derivati dello stesso tipo sono:
vosed=feticcio / vosedeat=feticismo; voseduk=feticcio di pietra / vosedukeat=litolatria; ulfov=idolo / ulfoveat=idolatria; xis=sé stesso / xiseat=egolatria, autolatria; treb=solo / trebeat=monolatria, culto di una sola divinità; xot=plurale / xoteat=plurilatria, culto di più divinità; seuh=animale / seuheat=zoolatria; sudav=stato / sudaveat=statolatria; hemax=serpente / hemaxeat=ofiolatria; cocez=immagine sacra / cocezeat=iconolatria; vod=demonio / vodeat=demonolatria; ab=io / aboan=egolatria.
Oes (Da does=governo): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante il governo da parte di esso.
Pecuz=popolo / pecùzoes=democrazia. Da cui: li pecùzoles=i democratici / pecùzodes=democratico (uomo) / pecùzones=democratica.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
dufouz=nobile / dufouzoes=aristocrazia; baox=autonomo / baoxoes=autarchia; zanod=ladro / zanodoes=cleptocrazia; guad=finanza / pecuz=popolo / peguadoes=demoplutocra; fic=due / fucoes=diarchia; dan=maschio / danoes=fallocrazia; musl=anziano / musloes=gerontocrazia; sult=idea / sulteos=ideocrazia; daceuz=sacerdote / daceuzoes / ierocrazia, buxez=merito / buxezeos=meritocrazia; tox=singolare / toxoes=monarchia; me=poco / moes=oligarchia, governo di pochi; me=poco / moes=oligarchia, governo di pochi; vezod=partito politico / vezdoes=partitocrazia; mih=cinque / muhoes=pentarchia; bonet=ricco / bonetoes=plutocrazia; xot=plurale / xotoes=poliarchia; veduz=militare / veduzoes=stratocrazia; marvas=tangente / marvasoes=tangentocrazia; daeb=tecnica / daeboes=tecnocrazia; dov=dio / dovoes=teocrazia.
Uob (Da luob=studio): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato che ne indica la scienza o lo studio.
Duak=vita / duakuob=biologia. Da cui: li duakulob=i biologi (promiscuo) / duakudob=biologo (uomo) / duakunob=biologa.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
pead=dolore / peaduob=algologia; daen=maschio / daenuob=andrologia; boakoc=vaso sanguigno / boakocuob=angiologia; hues=uomo / huesuob=antropologia; nerub=antico / nerubuob=archeologia; sebon=astro / sebonuob=astrologia; bavel=libro / baveluob=bibliologia; ketlez=sostanza alimentare / ketlezuob=bromatologia; lalep=carattere / lalepuob=caratterologia; panur=frutto / panuruob=carpologia; agam=ceramica / agamuob=ceramologia; gegop=cetaceo / gegopuob=cetologia; guren=linea della mano / gurenuob=chirologia; podous=movimento / podousuob=cinesiologia; lutak=cane / lutakuob=cinologia; aket=cellula / aketuob=citologia; rukan=clima / rukanuob=climatologia; kuvuz=codice / kuvuzuob=codicologia; fonoad=conchiglia / fonoaduob=conchiliologia, concologia; komub=cartilagine / komubuob=condrologia; fezav=feci / fezavuob=coprologia; lozut=cosmesi / lozutuob=cosmetologia; raub=universo, cosmo / raubuob=cosmologia; ebael=acqua sorgiva / ebaeluob=crenologia; fupak=crimine / fupakuob=criminologia; talf=freddo / talfuob=criologia; zelab=criterio / zelabuob=criteriologia; ferpas=mancanza / ferpasuob=defettologia; pecuz=popolo / pecuzuob=demologia; muzeb=demone / muzebuob=demonologia; feuros=albero / feurosuob=dendrologia; ror=dovere / roruob=deontologia; plot=pelle / plotuob=dermatologia; xutem=tendine / xutemuob=desmologia; terfud=diabete / terfuduob=diabetologia; res=dialetto / resuob=dialettologia; saven=dieta / savenuob=dietologia, dietetica; lek=parte di dietro / lekuob=dietrologia; topah=esame / topahuob=docimologia; lelap=documento / lelapueob=documentologia; doveb=opinione / dovebuob=dossologia; foroap=aspetto / foroapuob=eidologia; gurp=elettricità / gurpuob=elettrologia; pumuv=verme / pumuvuob=elmintologia; boak=sangue / boakuob / ematologia; cened=embrione / ceneduob=embriologia; neborf=ghiandola endocrina / neborfuob=endocrinologia; puler=vino / puleruob=enologia; bacov=intestino / bacovuob / enterologia; sovev=insetto / sovevuob=entomologia; tenav=enzima / tenavuob=enzimologia; sartuv=epidemia / sartuvuob=epidemiologia; fuoz=conoscenza / fuozuob=epistemologia; vetol=eresia vetoluob=eresiologia; lur=lavoro / luruob=ergologia; gomev=rettile / gomevuob=erpetologia; xot=estremo / xotuob=escatologia; brum=origine / brumuob=etimologia; loxut=costume / loxutuob=etologia; tarez=causa / tarezuob=eziologia; fabed=farmaco / fabeduob=farmacologia; fared=apparenza / fareduob=fenologia; avup=feto / avupuob=fetologia; orm=film / ormuob=filmologia; xealp=natura / xealpuob=fisiologia; farod=vena / faroduob=flobologia; klak=suono / klakuob=fonologia; ezout=pozzo / ezoutuob=freatologia; luav=mente / luavuob=frenologia, curoc=fronte / curocuob=frontologia; kurob=futuro / kurobuob=futurologia; sasos=pietra preziosa / sasosuob=gemnologia; veprek=discendenza / veprekuob=genealogia; Polb=Terra / polbuob=geologia; naoh=vecchio / naohuob=gerontologia; nead=donna / neaduob=ginecologia; ser=lingua / seruob=glottologia; nuep=scrittura / nuepuob=grafologia; rebaz=immune / rebazuob=immunologia; repav=tessuto / repavuob=istologia; obep=pesce / obepuob=ittiologia; maxuk=lago / maxukuob=limnologia; sorfez=roccia / sorfezuob=litologia; ruvuv=mollusco / ruvuvuob=malacologia; lodaos=mass media, media / lodaosuob=medialogia; rekaf=merce / rekafuob=merceologia; pofal=metodo /pofaluob=metodologia; ravav=fungo / ravavuob=micologia; lofr=minerale / lofruob=mineralogia; metux=muscolo / metuxuob=miologia; sorupak=formica / sorupakuob=mirmecologia; rezod=mito / rezoduob=mitologia; selm=forma / selmuob=morfologia / tuceor=museo / tuceoruob=museologia; lebus=musica / lebusuob=musicologia; gabek=rebe / gabekuob=nefrologia; bent=neonato / bentuob=neonatologia; pros=nervo / prosuob=neurologia; poek=malattia / poekuob=nosologia; cober=folla / coberuob=oclologia; xaen=cancro / xaenuob=oncologia, cancerologia; fokrep=uovo diuccello / fokrepuob=oologia; fovev=uccello / fovevuob=ornitologia; etuk=fanciullo / etukuob=paidologia; seuhatof=uomo primitivo / huesatof=uomo primitivo / huesatofuob=paleontolgia; fustezod=reperto fossile / fustezoduob=paleozoologia; sarep=papiro / sarepuob=papirologia; dodon=proverbio / dodonuob=paremiologia; sumap=sofferenza / sumapuob=patologia; etuk=bambino / etukeuob=pedologia; zoelp=terreno agricolo / zoelpuob=pedologia; bulpes=pianeta / bulpesuob=planetologia; babev=polmone / babevuob=pneumologia; raf=piede / rafuob=podologia; suap=guerra suapuob=polemologia; dozev=politica / dozevuob=politologia; feunur=albero da frutta / feunuruob=pomologia; kuxam=fiume / kuxamuob=potamologia; vebal=intestino retto / vebaluob=proctologia; famatav=radioattività / famatavuob=radiologia; pebrof=reumatismo / pebrofuob=reumatologia; fazef=rianimazione / fazefuob=rianimatologia; fuluf=riflesso / fulufuob=riflessologia; ples=naso / plesuob=rinologia; dumof=rovina / dumofuob=rovinalogia; kasdul=luna / kasduluob=selenologia; ralcot=segno / ralcotuob=semiologia, semiotica; sex=sesso / sexuob=sessuologia; gefox=siero / gefoxuob=sierologia; maluof=legname / maluofuob=silologia; tonod=sintomo / tonoduob=sintomatologia; blatok=sisma, terremoto / blatokuob=sismologia; kenub=alimento / kenubuob=sitologia; suet=società / suetuob=sociologia; tolzab=caverna / tolzabuob=speleologia; modeb=viscere / modebuob=splancnologia; funud=spora / funuduob=sporologia; refos=bocca / refosuob=stomatologia; kepur=mare / kepuruob=talassologia, talassografia; kaud=morte / kauduob=tanatologia; ondeb=tappeto / ondebuob=tappetologia; varep=fine, scopo / varepuob=teleologia; dov=dio / dovuob / teologia; dukok=mostro / dukokuob=teratologia; gogev=mammifero / gogevuob =teriologia;ceon=calore / ceonuob=termologia; rurek=ufo / rurekuob=ufologia; seuh=animale / seuhuob=zoologia.
Auf (Da stauf=divinazione): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la divinazione mediante esso.
Robas=fuoco / robasauf=piromanzia. Da cui: li robasaluf=i piromanti (promiscuo) / robasaduf=piromante (maschio) / robasanuf=piromante (s.f.)
Altri derivati dello stesso tipo sono:
lofeox=fenomeno atmosferico / lofeoxauf=aeromanzia; bavel=libro / bavelauf=bibliomanza; saleuf=fondo di caffè / saleufauf=caffeomanzia; sanef=fumo / sanefauf=capnomanzia; kerzuf=carta da gioco / kerzufauf=cartomanzia; guren=linea della mano / gurenauf=chiromanzia; pref=sorte / prefauf=cleromanzia; becuz=fisionomia / becuzauf=fisiomanzia; nuep=scrittura / nuepauf=grafomanzia; gusetuz=spirito di defunto / gustezauf=necromanzia o negromanzia; soner=sogno / sonerauf=oniromanzia; sobuv=nome / sobuvauf=onomanzia; fovev=uccello / fovevauf=ornitomanzia; kokat=bacchetta / kokatauf=rabdomanzia; seahuz=anima di morto / seahuzauf=psicomanzia; buhof=cenere / buhofauf=tefromanzia.
Eup (Da neup=descrizione): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la sua descrizione mediante vari elementi. Esso, di regola, sostituisce il suffisso italiano -grafia.
Bedan=Terra / bedaneup=geografia. Da cui: li bedanelup=i geografi (promiscuo) / le bedanedup=il geografo (maschio) / le bedanenup=la geografa.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
pacot=danza / pacoteup=coreografia; bezum=santo / bezumeup=agiografia; tox=singolare / toxeup=monografia; duak=vita / duakeup=biografia / xibrakeup=autobiografia; bezum=santo / bezumeup=agiografia.
Inab (Da panab=dispaccio): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante un messaggio inviato mediante esso.
Veop=telefono / veopinab=fonogramma; nebros=telegrafo / nebrosinab=telegramma; ver=radio / verinab=radiogramma; lotoz=cavo / lotozinab=cablogramma.
Ilak (Da klak=suono): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la sua attinenza con il suono.
Komaz=magnete / komazilak=magnetofono; vebas=acqua / vebasilak=idrofono; nuep=scrittura / nuepilak=grammofono.
Iuz (Da defuz=provenienza): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante il minerale proveniente da esso.
Lafroz=quarzo / lafroziuz=quarzite; macef=perla / macefiuz=perlite; sauf=ferro / saufiuz=ferrite.
Uon (Da rupuon=mania, fissazione): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la mania o la fissazione verso di esso.
Robas=fuoco / robàsuon=piromania. Da cui: li robàsulon=i piromani (promiscuo) / robàsudon=piromane (uomo) / robàsunon=piromane (donna).
Altri derivati dello stesso tipo sono:
dret=grande / dretuon=megalomania; bavel=libro / baveluon=bibliomania; fukoez=decalco / fukoezuon=(de)calcomania; lubuf=furto / lubufuon=cleptomania; rev=televisione / revuon=telemania; dan=maschio / danuon=ninfomania, andromania; nad=femmina / naduon=ginecomania; zobam=tossico (s) / zobamuon=tossicomania; torez=calcio / torezuon=calciomania; lebus=musica / lebusuon=musicomania, melomania; kutal(euv)=cocaina / kutaluon=cocainomania; melok(euv)=eroina / melokuon==eroinomania; meruk=morso / merukuon=dacnomania; muzeb=demone / muzebuon=demonomania; eros=desiderio, impulso sessuale / erosuon=erotomania; truz=cibo / truzuon=sitomania; davob=depressione / davobuon=lipemania; rezod=mito / rezoduon=mitomania; renos(euv)=morfina / renosuon=morfinomania; elzub=narcotico / elzubuon=narcomania; bor=unico / boruon=monomania; terod=minimo / teroduon=micromania; poek=malattia / poekuon=nosomania; duvof=nostalgia / duvofuon=nostomania; keub=compera / keubuon=oniomania; lanoeb=lamentela / lanoebuon=querulomania; bosbut=schizofrenia / bosbutuon=schizomania; subelol=canticchiamento / subeloluon=ritmomania.
Eav (Ev) (Da neav=misura / nev=metro): aggiunti ad un sostantivo, fanno ricavare rispettivamente la sua misura e lo strumento che lo misura.
Heltas=temperatura / heltaseav=termometria / heltasev=termometro / heltasevik=termometrico; pusert=pressione atmosferica / puserteav=barometria / pusertev=barometro / pusertevik=barometrico.
Uex (Ugex) (Da sonuex=genesi): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la sua genesi.
Taok=monte / taokuex=orogenesi; kosm=cosmo / kosmeux=cosmogonia; gorkaf=phylum / gorkafuex=filogenesi; sorfez=roccia / sorfezuex=litogenesi; pok=parte seguente / pokuex=epigenesi / pokugex=epigenìa; cened=embrione / ceneduex=embriogenesi; kofur=ente / kofuruex=ontogenesi; zo=senza / lebozi=fecondare / zolebozuex=partenogenesi; naz=parte interna / nazuex=endogenesi o endogenìa; boak=sangue / boakuex=emogenìa; borev=primo / borevuex=primigenìa.
Aos (Da faos=religione): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la sua religione.
Katolik=cattolico / katolikaos=cattolicesimo. Da cui: li katolikalos=i cattolici (promiscuo) / katolikados=cattolico (maschio); katolikanos=cattolica.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
bobaf=protesta / bobafaos=protestantesimo; Arian=Ariano / arianaos=arianesimo; islam=Islam / islamaos=islamismo (religione); Bud=Budda / budaos=buddismo; Confuc=Confucio / confucaos=confucianesimo (religione); Kalvin=Calvino / kalvinaos=calvinismo; Zoroastr=Zoroastro / zoroastraos=zoroastrismo; Maomet=Maometto / maometaos=maomettismo.
Eus (Da ceus=sport): fa ricavare il derivato indicante lo sport del sostantivo da cui esso deriva.
Dud=bicicletta / dudeus=ciclismo. Da cui: li dudelus=i ciclisti (promiscuo) / le dudedus=il ciclista (uomo) / le dudenus=la ciclista.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
tahr=automobile da corsa / tahreus=automobilismo; raf=piede / rafeus=podismo; vuep=discesa / vuepeus=discesismo; dulav=cavallo / dulaveus=equitazione; luroh=sci / luroheus=sport dello sci; dofob=canoa / dofobeus=canoismo; traok=monte, montagna / traokeus=alpinismo; fouf=vela / foufeus=velismo; torz=calcio / torzeus=calcio; fofom=canestro / fofomeus=pallacanesto; napas=nuoto / napaseus=pallanuoto; dukaf=vole / dukafeus=pallavolo; dorsax=go-kart / dorsaxeus=kartismo; cobok=motocicletta / cobokeus=motociclismo; dornob=bob (slitta) / bobeus=bob (sport) / fibobeus =bob a due / libobeus=bob a quattro; lesod=salto / pevik=alto / pelesodeus=sport del salto in alto / lefat=lungo / lelesodeus=sport del salto in lungo; fepog=giavellotto / fepogeus=sport del giavellotto; peg=pugno / pugeus=pugilato, boxe; fetrok=bastone / fetrokeus=hockey / zoab=ghiaccio / zofetrokeus=hockey su ghiaccio / kear=prato / kefetrokeus=hockey su prato / zepak=pista / zefetrokeus=hockey su pista; pab=peso / pabeus=sport del lancio del peso.
Ouk (Da mouk=atteggiamento): aggiunto ad una parte del discorso, fa ricavare il derivato indicante un certo modo di essere e di agire.
Ab=io / abouk=egoismo. Da cui abbiamo: li aboluk=gli egoisti (promiscuo) / aboduk=egoista (uomo) / abonuk=egoista (donna).
Altri derivati dello stesso tipo sono:
melok=eroe / melokouk=eroismo; horop=patriota / horopouk=patriottismo; ortev=narciso / ortevouk=narcisismo; puc=altrui / pucouk=altruismo; bolef=ottimo / bolefouk=ottimismo; felob=pessimo / felobouk=pessimismo; coceb=scettico / cocebouk=scetticismo (atteggiamento); Onan=Onan / onanouk=onanismo; luzaf=abuso / luzafuen=abusivismo.
Ab (Da selmab=forma linguistica): aggiunto ad un aggettivo, fa ricavare il suo modo di dire.
Ezoap=barbaro / ezoapab=barbarismo; nerub=antico / nerubab=arcaismo; atuk=attico / atulab=atticismo; nuv=nuvab=neologismo; latun=latino / latunab=latinismo; lavraf=scorretto (di linguaggio) / lavrafab=solecismo; searet=linguaggio familiare / searetab=idiotismo; haor=pulito / haorab=eufemismo; hrek=greco / hrekab=grecismo; frences=francese / frencesab=francesismo; spanol=spagnolo / spanolab=spagnolismo; enhles=inglese / enhlesab=inglesismo.
Iem (Da oxem=condizione, stato): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la sua condizione.
Komaz=magnete / komaziem=magnetismo / gukomaziem=elettromagnetismo; sorav=parallelo; soraviem=parallelismo; kaev=luce / esb=verso / kaesbiem=fototeopismo; patup=sole / esb=verso / patesbiem=eliotropismo; voselm=informe / voselmiem=amorfismo.
Ism (Suffisso asemantico, che viene usato in tutti gli altri vocaboli terminanti in -ismo non contemplati nei precedenti casi, eccettuati quelli di medicina e di psicologia): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato che ne indica la dottrina, il movimento politico e religioso, la corrente, la tendenza artistica e letteraria. I loro sostantivi di persona e l'aggettivo qualificativo si ricavano con gli affissi A, quello di genere promiscuo; E, quello di genere maschile; O,quello di genere femminile; U, l'aggettivo.
Bolk=ragione / bòlkism=razionalismo. Da cui: li bòlkisam=i razionalisti / bòlkisem=razionalista (uomo) / bòlkisom=razionalista (donna); bòlkisum=razionalistico.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
loxed=abolizione / loxedism=abolizionismo; paolb=proibizione / paolbism=proibizionismo; Islam=Islam / islamism=islamismo; luder=impressione / luderism=impressionismo; manik=manicheo / manikism=manicheismo; xot=plurale / xotism=pluralismo; teus=individuo / teusism=individualismo; suet=società / suetism=socialismo; poet=attivo / poetism=attivismo; rotop=comune / rotopism=comunismo; kluob=empirico / kluobism=empirismo; fotep=nazione / fotepism=nazionalismo; dov=dio / dovism=teismo; bir=uno / bism=monismo; fic=due / fism=dualismo; dov=dio / tox=singolare / todovism=monoteismo; xot=plurale / xodovism=politeismo; futrus=pragmatico / futrusism=pragmatismo; fotep=nazione / fotepism=nazionalismo.
28.2-Affissi, Prefissi e Suffissi di Vocaboli di Medicina
1) Affissi
D (Da dan=persona maschia): in un esame diagnostico, fa ricavare il derivato indicante la persona di genere maschile ad esso sottoposta.
Cabòkael=R.M.N. cerebrale / le cabòkadel=il sottoposto a R.M.N. cerebrale.
L (da hoel=persona): in un esame diagnostico, fa ricavare il derivato indicante le persone di genere promiscuo ad esso sottoposte.
Cabòkael=R.M.N. cerebrale / li cabòkalel=i sottoposti a R.M.N. cerebrale.
N (Da nad=persona femmina): in un esame diagnostico, fa ricavare il derivato indicante la persona di genere femminile ad esso sottoposta.
Cabòkael=R.M.N. cerebrale / le cabòkanel=la sottoposta a R.M.N. cerebrale.
G (Da gobov=grafico): in un esame diagnostico, fa ricavare il derivato indicante il grafico dei dati dell'esame.
Zolamoal=scintigrafia tiroidea / zolamogal=scintigramma di tale esame.
V (Da utev=strumento): in un esame diagnostico, fa ricavare lo strumento attraverso il quale esso si effettua.
Vebal=intestino retto / vebàluet=rettoscopia / vebàluvet=rettoscopio.
Zolamoal=scintigrafia tiroidea / zolàmogal=scintigramma della scintigrafia tiroidea.
Z (Da zodos=risultato di esame diagnostico): in un esame diagnostico, fa ricavare il derivato indicante il suo risultato.
Cabòkael=R.M.N. cerebrale / cabòkazel=risultato di R.M.N. cerebrale.
2) Prefissi
Ku (K) (Da kuen=alterazione): premesso ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la sua alterazione. Esso richiede anche il suffisso ìa; ma non i suoi derivati.
Noluz=digestione / kunoluzìa=dispepsia / kunoluzik=dispeptico. Da cui: li kunoluzil=gli affetti da dispepsia (promiscuo) / le kunoluzied=l'affetto da dispepsia (uomo) / le kunoluzien=l'affetta da dispepsia.
osbet=funzione / kuosbetìa=disfunzione / kuosbetik=disfunzionale
noluz=digestione / kunoluzìa=dispepsia / kunoluzik=dispeptico
paset=trofia / kupasetìa=distrofia / kupasetìk=distrofico
tesap=formazione / kutesapìa=displasia / kutesapik=displas(t)ico
decon=parola / kudeconìa=disartria / kudeconik=disartritico
rudev=articolazione / kurudevìa=disartrosi / kurudevik=disartrosico
fanur=respiro / kufanurìa=dispnea / kufanurik=dispnoico
osev=voce / kuosevìa=disfonia / kuosevìa=disfonico
les=pronuncia / kulesìa=disfrasia / kulesik=disfrastico
Lo, Pa, Mu, Tro (Da lorap=colmo, parol=scarso, muac=assenza, troeb=normale): premessi ad un sostantivo, in una situazione patologica, fanno ricavare i derivati indicanti rispettivamente il suo eccesso, la sua scarsità, la sua assenza e la sua normalità. Anche tali prefissi si accompagnano al suffisso ìa.
Heltas=temperatura / loheltasìa=ipertermia / paheltasìa=ipotermia / troheltasìa=normotermìa; pogoz=ritmo / mupogozìa=aritmia; kabon=testa / mukabonìa=acefalia.
Xea (Da xead=fisica o xeadoz=fisico della persona o xealpuob=fisiologia): premesso ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la sua attinenza con la fisica o con il fisico umano o con la fisiologia.
Donuoz=terapia / xeadonuoz=fisioterapia; traup=patologia / xeatraup=fisiopatologia; buxom=tipo / xeabuxom=fisiotipo.
Re (Da rep=psiche): premesso ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la sua attinenza con la psiche.
Fabed=farmaco / refabed=psicofarmaco; foxap=analisi / refoxap=psicanalisi; fabazolt=diagnostica / refabazolt=psicodiagnostica.
Fou (Da fouleb=male): premesso ad un sostantivo del corpo umano, fa ricavare il derivato indicante il suo male.
Kabon=testa / foukabon=mal di testa; lauv=pancia / foulauv=mal di pancia; mobav=stomaco / foumobav=mal di stomaco.
No (Da noec=gelo): premesso ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la sua relazione con il freddo o il gelo.
Donuoz=terapia / nodonuoz=crioterapia; sonuex=genesi / nosonuex=criogenia; xead=fisica / noxead=criofisica.
3) Suffissi
Uok Da duok=infiammazione): aggiunto ad un organo del corpo umano, fa ricavare il derivato indicante la sua infiammazione.
Deos=orecchio / deòsuok=otite. Da cui: li deòsulok=gli affetti da otite (promiscuo) / le deòsudok=l'affetto da otite (uomo) / le deòsunok=l'affetta da otite.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
ples=naso / deosuok=otite / pledeosuok=rinotite; loupev=congiuntiva / loupevuok=congiuntivite; refos=bocca / refosuok=stomatite;
gabek=rene / gabekuok=nefrite; ples=naso / plesuok=rinite; beruv=lingua / beruvuok=glossite; kamav=vescica / kamavuok=cistite; bomev=fegato / bomevuok=epatite; casoh=cistifellea, colecisti / casohuok=colecistite; sofer=labbro / soferuok=chelite; efer=cuore / eferuok=cardite / an=tutto / aneferuok=pancardite; besav=milza / basavuok=splenite; curav=pancreas / curavuok=pancreatite; duvef=testicolo / duvefuok=orchite; rutof=utero / rutofuok=metrite; farod=vena / faroduok=flebite; bumok=osso / bumokuok=osteite; doraf=arteria / dorafuok=arterite; babev=polmone / babevuok=polmonite; mobav=stomaco / mobavuok=gastrite; pasav=intestino tenue / pasavuok=enterite / mopasavuok=gastroenterite; conek=duodeno / conekuok=duodenite / moconekuok=gastroduodenite; dabep=colon / dabepuok=colite / padabepuok=enterocolite; pagom=ginocchio / pagomuok=gonilite, gonite; rutof=utero / rutofuok=metrite; metux=muscolo / metuxuok=miosite; gabek=rene / gabekuok=nefrite; plot=pelle / plotuok=dermatite, dermite / krax=pus / kraplotuok=piodermite; frub=anca / frubuok=coxite; rudev=articolazione / rudevuok=artrite / an=tutto / anrudevuok=panartrite / xodevuok=poliartrite / pagom=ginocchio / parudevuok=gonartrite / kank=vertebra / kankuok=spondilite / karudevuok=spindiloartrite; xozas=appendice cecale / xozasuok=appendicite; cuvom=glande / cuvomuok=balanite; vepuol=palpebra / vepuoluok=blefarite; xobab=bronco / xobabuok=bronchite; xobaeb=bronchiolo / xobaebuok=bronchiolite; xoup=bulbo / xoupuok=bulbite; aket=cellula / aketuok=cellulite; cabouk=cervelletto / caboukuok=cerebellite; gelmam=collo dell'utero / gelmamuok=cervicite; vemobul=vie biliari / vemobuluok=colangite, angiocolite; hosac=coledoco / hosacuok=coledocite; komubav=tessuto cartilagineo / komubavuok=condrite; kombav=tessuto connettivo / kombavuok=connettivite; ersaok=corda vocale / ersaokuok=cordite; guntez=coroide / guntezuok=coroidite; dorafer=arteria coronaria / doraferuok=coronarite; borfef=ghiandola lacrimale / borfefuok=dacrioadenite; borfob=ghiandola linfatica / borfob=adenite; farpesef=sacco lacrimale / farpesefuok=dacriocistite; farzev=canale deferente / farzevuok=deferentite; kaheb=diverticolo / kahebuok=diverticolite; lervox=duramadre / lervoxuok=durite, pachimeningite / zelervoxuok=epidurite; mantuf=encefalo / mantufuok=encefalite; eferux=miocardio / eferuxuok=miocardite; neferux=endocardio / neferuxuok=endocardite; zeferux=epicardio / zeferuxuok=epicardite; nefeac=andometrio / nefeacuok=endometrite; feud=epididimo / feuduok=epididimite; nastam=sclera / nastamuok=sclerite / zenastamuok=episclerite; zeabl=faringe / zeabluok=faringite / ples=naso / plezeabluok=rinofaringite laver=palato molle / lazeabluok=stafilofaringite; kampav=tessuto fibroso / kampavuok=fibrosite, inosite; fenkur=follicolo / fenkuruok=follicolite; nondox=funicolo / nondoxuok=funicolite; fagan=gengiva / faganuok=gengivite; tokeaf=mastoide / tokeafuok=mastoidite; duopl=mesentere / duopluok=mesenterite; abruc=miringe / abrucuok=miringite; vual=ombelico / vualuok=onfalite; rehos=pleura / rehosuok=pleurite / lobuok=grasso / lorehosuok=pachipleurite; norkem=parametrio / norkemuok=parametrite; femeav=parotide / femeavuok=parotite; poek=malattia / poekuok=patite; zekomub=pericondrio / zekomubuok=pericondrite; cekaof=periodonto, paradonto, paradenzio / cekaofuok=periodontite, paradentite; bumoek=periostio / bumoekuok=periostite; soher=peritoneo / soheruok=peritonite; celtog=pelvi renale / celtoguok=pielite; movuc=prepuzio / movucuok=postite; vebal=intestino retto / vebaluok=proctite; efeak=prostata / efeakuok=prostatite; cebusex=polpa dentaria / cebusexuok=pulpite; kapalfar=radice spinale / kapalfaruok=radicolite; ruabfez=salpinge uterina / ruabfezuok=salpingite (dell'utero); deabfez=salpinge uditiva / deabfezuok=salpingite (dell'orecchio); borfar=ghiandola salivare / borfaruok=scialoadenite; celdot=sigma / celdotuok=sigmoidite; davaev=membrana sinoviale / davaevuok=sinovite; plekutol=seno paranasale / plekutoluok=sinusite; zuxeb=surrene / zuxebuok=surrenalite; xutem=tendine / xutemuok=tendinite, tenosite; xudakroc=guaina tendinea sinoviale / xudakrocuok=tenosinevite.
Ead (Da pead=dolore): aggiunto ad un organo del corpo umano, fa ricavare il derivato indicante il suo dolore.
Deos=orecchio / deòsead=otalgia. Da cui: li deòselad=i sofferenti di otalgia (promiscuo) / deòsedad=sofferente di otalgia (uomo) / deòsenad=sofferente di otalgia (donna).
Altri derivati dello stesso tipo sono:
munes=braccio / munesead=brachialgia; kalox=cardias / kaloxead=cardialgia; kamav=vescica / kamavead=cistite; frub=anca / frubead=coxalgia; plot=pelle / ploteav=dermalgia; defrav=diaframma / defravead=frenalgia; pagom=ginocchio / pagomead=gonalgia; koger=mammella / kogerea=mastalgia, mastodinia; gabek=rene / gabekead=nefralgia; suok=ritorno / suokead=nostalgia; vebal=intestino retto / vebalead=proctalgia; pucom=pube / pucomead=pubalgia; acuas=rachide / acuasead=rachialgia; ples=naso / plesead=rinalgia; palfar=radice / palfaread=radicolalgia; mobav=stomaco / mobavead=gastralgia; pros=nervo / prosead=nevralgia; metux=muscolo / metuxead=mialgia, miosite; amob=lombo / amobead=lombalgia, lombaggine; cekaf=dente / cekafead=odontalgia; golzek=nervo ischiatico o sciatico / golzekead=ischialgia, sciatalgia, sciatica; rutof=utero / rutofead=metralgia; rudev=articolazione / rudevead=artralgia; bacov=intestino / bacovead=enteralgia, mal di pancia; bomev=fegato / bomevead=epatalgia; bumok=osso / bumokead=oste(o)algia; kabon=testa / kabonead=cefalea, mal di testa; futag=plesso (anat.) / futagead=plexalgia.
Aup (Da traup=l'insieme delle malattie di un organo): aggiunto ad un organo del corpo umano, fa ricavare il derivato indicante l'insieme delle sue malattie.
Efer=cuore / efèraup=cardiopatia. Da cui: li efèralup=i cardiopatici (promiscuo) / efèradup=cardiopatico (maschio) / efèranup=cardiopatica.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
bumok=osso / bumokaup=osteopatia; gabek=rene / gabekaup=nefropatia; deos=orecchio / deosaup=otopatia; boak=sangue / boakaup=emopatia, ematopatia; mobav=stomaco / mobavaup=gastropatia; bacov=intestino / bacovaup=enteropatia; bomev=fegato / bomevaup=epatopatia; metux=muscolo / metuxaup=miopatia; xutem=nervo / xutemaup=neuropatia; rudev=articolazione / rudevaup=artropatia; sazoc=vaso / sazocaup=angiopatia (in genere); babev=polmone / babevaup=pneumopatia; refos=bocca / refosaup=stomatopatia; boakoc=vaso sanguigno / boakocaup=angiopatia (di vasi sanguigni); cokaob=vaso linfatico / cokaobaup=angiopatia (di vasi linfatici).
Aof (Da daof=scienza medica): aggiunto ad un sostantivo di persona o di organo del corpo umano, fa ricavare il derivato indicante la scienza medica che lo riguarda. Aggiungendo invece a tale derivato il suffisso Ic, se ne ricava il relativo reparto ospedaliero.
Dont=bambino / dontaof=pediatria. Da cui: li dontalof=i pediatri (promiscuo) / le dontadof=il pediatra (uomo) / le dontanof=la pediatra / dontaofic=reparto di pediatria.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
naoh=vecchio, persona vecchia / naohaof=geriatria / naohaofic=reparto di geriatria; huen=donna / huenaof=ginecologia / huenaofic=reparto di ginecologia; barkep=gravidanza / barkepaof=ostetricia / barkeopaofic=reparto di ostetricia; efer=cuore / eferaof=cardiologia / eferaofic=reparto di cardiologia; pour=occhio / pouraof=oculistica / pouraofic=reparto di oculistica; pros=nervo / prosaof=neurologia / prosaofic=reparto di neurologia; obrez=apparato locomotore del corpo umano / obrezaof=ortopedia / obrezaofic=reparto di ortopedia; babev=polmone / babevaof=pneumologia / babevaofic=reparto di pneumologia; famos=radiazione / famosaof=radiologia / famosaofic=reparto di radiologia; cekaf=dente cekafaof=odontoiatria / cekafaofic=reparto di odontoiatria; neborf=ghiandola endocrina / neborfaof=endocrinologia / neborfaofic=reparto di endocrinologia; deos=orecchio / deosaof=otoiatria / deosaofic=reparto di otoiatria; mubat=laringe / mubataof=laringoiatria / mubataofic=reparto di laringoiatria; ples=naso / deoplemubaof=otorinolaringoiatria / deoplemubaofic=reparto di otorinolaringoiatria; rep=psiche / repaof=psichiatria / repaofic=reparto di psichiatria.
Aot (Da zaot=asportazione chirurgica di un organo): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante la sua asportazione chirurgica.
Zocup=tonsilla / zocupaot=tonsillectomia. Da cui abbiamo: li zocupalot=i sottoposti a tonsillectomia (promiscuo) / le zocupadot=il sottoposto a tonsillectomia (uomo) / le zocupanot=la sottoposta a tonsillectomia.
Gli altri derivati dello stesso tipo sono:
rutof=utero / rutofaot=isterectomia; efeak=prostata / efeakaot=prostatectomia; beruv=lingua/ beruvaot=glossectomia; besav=milza / besavaot=splenectomia; mobav=stomaco / mobavaot=gastrectomia; fagan=gengiva / faganaot=gengivectomia; casoh=cistifellea, colecisti / casohaot=colecistectomia; curav=pancreas / curavaot=pancreatectomia; koger=mammella / kogeraot=mastectomia / fikogeraot=mastectomia bilaterale; duvef=testicolo / duvefaot=orchiectomia / fiduvefaot=orchiectomia bilaterale; gabek=rene / gabekaot=nefrectomia / bigabekaot=nefrectomia bilaterale; kreupav=ovaio / kreupavaot=ovariectomia / fikreupavaot=ovariectomia bilaterale.
Eok (Da runeok=intervento chirurgico su un organo): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante l'intervento chirurgico su di esso.
Bafad=trachea / bafàdeok=tracheotomia. Da cui: li bafàdelok=i sottoposti a tracheotomia (promiscuo) / le bafàdedok=il sottoposto a tracheotomia (uomo) / le bafàdenok=la sottoposta a tracheotomia.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
efeak=prostata / efeakeok=prostatotomia; bumok=osso / bumokeok=osteotomia; mocup=addome / mocupeok=laparatomia; mobav=stomaco / mobaveok=gastrotomia; mubat=laringe / mubateok=laringotomia.
Ues (Da zakues=neostomia): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante la neostomia che lo riguarda.
Kamav=vescica / kamàvues=cistostomia. Da cui: li kamàvules=i sottoposti a cistostomia (promiscuo) / le kamàvudes=il sottoposto a cistostomia (uomo) / le kamàvunes=la sottoposta a cistostomia.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
gabek=rene / gabekues=nefrostomia; cufam=esofago / cufamues=esofagostomia; xobab=bronc / xobabues=broncostomia; mobav=stomaco / mobavues=gastrostomia.
Aek (Da nulaek=emorragia): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante la sua emorragia.
Mobav=stomaco / mobàvaek=gastrorragia. Da cui: li mobàvalek=gli affetti da gastrorragia (promiscuo) / le mobàvadek=l'affetto da gastrorragia (uomo) / le mobàvanek=l'affetta da gastrorragia.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
gabek=rene / gabekaek=nefrorragia; babev=polmone / babevaek=pneumorragia; bacov=intestino / bacovaek=enterorragia; xobab=bronco / xobabaek=broncorragia; fagan=gengiva / faganaek=gengivorragia; rutof=utero / rutofaek=metrorragia; deos=orecchio / deosaek=otorragia; ples=naso / plesaek=epistassi, perdita di sangue dal naso.
Aex (Da bolaex=fuoruscita abnorme di liquido da un organo): aggiunto al sostantivo di un organo umano o altro, fa ricavare il derivato indicante la sua fuoriuscita abnorme da un organo.
Fuxaz=secrezione / fuxazaex=gonorrea. Da cui: li fuxazalex=gli affetti da gonorrea (promiscuo) / le fuxazadex=l'affetto da gonorrea (uomo) / le fuxazanex=l'affetta da gonorrea.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
efeak=prostata / efeakaex=prostatorrea; krax=pus / kraxaex=piorrea; povaon=mestruazione / povaonaex=menorragia; flev=latte / flevaex=galattorrea; polvar=saliva / polvaraex=scialorrea; favet=bianco / favetaex=leucorrea.
Oaf (Da tatoaf=paralisi): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante la sua paralisi.
Efer=cuore / efèroaf=cardioplegia. Da cui: li efèrolaf=i colpiti da cardioplegia (promiscuo) / le efèrodaf=il colpito da cardioplegia (uomo) / le efèronaf=la colpita da cardioplegia.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
cabok=cervello / cabokoaf=cerebroplegia; gabek=rene / gabekoaf=nefroplegia; beruv=lingua / beruvoaf=glossoplegia; muab=parziale / muaboaf=paraplegia.
Uat (Da dexuat=paresi): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante la sua paresi.
Debal=volto / debàluat=paresi del volto. Da cui: li debàlulat=i colpiti da paresi del volto (promiscuo) / le debàludat=il colpito da paresi del volto (uomo) / le debàlunat=la colpita da paresi del volto.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
munes=braccio / munesuat=paresi del braccio; far=mano / faruat=paresi della mano; bokaf=arto superiore / bokafuat=paresi dell'arto superiore.
Eax (Da neax=tumore benigno): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante il tumore benigno relativo ad esso.
Metux=muscolo / metuxeax=mioma. Da cui: li metuxelax=gli affetti da mioma (promiscuo) / le metuxedax=l'affetto da mioma (uomo) / le metuxenax=l'affetta da mioma.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
kampav=tessuto connettivo fibroso / kampaveax=fibroma; bokamav=tessuto adiposo / bokamaveax=lipoma; komub=cartilagine / komubeax=condroma; tulzav=tessuto muscolare liscio / tulzaveax=leiomioma; bumok=osso / bumokeax=osteoma; eladav=tessuto muscolare striato / eladaveax=rabdomioma; borf=ghiandola / borfeax=adenoma; ecaeb=papilla / ecaebeax=papilloma; kobac=meningi / kobaceax=meningioma benigno; krocos=guaina nervosa / krocoseax=neurofibroma; bukom=mesotelio / bukomeax=mesotelioma benigno; dukok=mostro / dukokeax=teratoma benigno; kaoboc=vaso linfatico / kaoboceax=linfagioma; boakoc=vaso sanguigno / boakoceax=emangioma; fazlax=ependima / fazlaxeax=ependimoma.
Aen (Da xaen=cancro, tumore maligno): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante il cancro relativo ad esso.
borf=ghiandola / bòrfaen=adenocarcinoma. Da cui: li bòrfalen=gli affetti da adenocarcinoma (promiscuo) / le bòrfaden=l'affetto da adenocarcinoma (uomo) / le bòrfanen=l'affetta da adenocarcinoma.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
kampav=tessuto connettivo fibroso / kampavaen=fibrosarcoma; kaob=linfa / kaobaen=linfosarcoma; bokamav=tessuto adiposo / bokamavaen=liposarcoma; dukok=mostro / dukokaen=teratoma maligno; tulzav=tessuto muscolare liscio / tulzavaen=leiomiosarcoma; lokaun=melanina / lokaunaen=melanoma; eladav=tessuto muscolare striato / eladavaen=rabdomiosarcoma; canz=epitelio / canzaen=epitelioma; bumok=osso / bumokaen=osteosarcoma; komub=cartilagine / komubaen=condrosarcoma; bukom=mesotelio / bukomaen=mesotelioma maligno; kobac=meningi / kobacaen=meningioma maligno; krocos=guaina nervosa / krocosaen=neurofibrosarcoma; fazlax=ependima / fazlaxaen=ependimoblastoma; boakoc=vaso sanguigno / boakocaen=angiosarcoma; noavop=placenta / noavopaen=coriocarcinoma; canzav=tessuto epiteliale / canzavaen=carcinoma.
Aox (Da vaox=stenosi, coartazione, restringimento): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante la sua stenosi.
Xolak=piloro / xolàkaox=pilorostenosi. Da cui: li xolàkalox=gli affetti da pilorostenosi (promiscuo) / le xolàkadox=l'affetto da pilorostenosi (uomo) / le xolàkanox=l'affetta da pilorostenosi.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
xobab=bronco / xobabaox=broncostenosi; bacov=intestino / bacovaox=stenosi intestinale; mubat=laringe / mubataox=stenosi laringea
Aor (Da gebaor=dilatazione, ectasia): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante la sua dilatazione.
Mobav=stomaco / mobàvaor=gastrectasia. Da cui: li mobàvalor=gli affetti da gastrectasia (promiscuo) / le mobàvador=l'affetto da gastrectasia (uomo) / le mobàvanor=l'affetta da gastrectasia.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
xobab=bronco / xobabaor=bronchiectasia; efer=cuore / eferaor=cardiectasia; farod=vena / farodaor=flebectasia, varice, vena varicosa.
Aet (Da xaet=veleno): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante l'avvelenamento o l'intossicazione mediante esso.
Hebam=fosforo / hebàmaet=fosforismo. Da cui: li hebàmalet=gli intossicati da fosforo (promiscuo) / le hebàmadet=l'intossicato da fosforo (uomo) / le hebàmanet=l'intossicata da fosforo.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
ehuokuk=arsenico / ehuokukaet=arsenicismo; hemax=serpente / hemaxaet=ofidismo; pobasb=alcool / pobasbaet=alcoolismo; ravav=fungo / ravavaet=avvelenamento o intossicazione da funghi; sulerak=tabacco / sulerakaet=tabagismo.
Our (Da sexour=difetto): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante il difetto fisico attinente ad esso.
Lazub=nano / lazùbour=nanismo. Da cui: li lazùbolur=gli affetti da nanismo (promiscuo ) / le lazùbodur=l'affetto da nanismo (uomo) / le lazùbonur=l'affetta da nanismo.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
buzal=gigante / buzalour=gigantismo; fomus=muto / fomusour=mutismo; kleuz=colore / kleuzour=daltonismo; robof=deviazione / robofour=strabismo; rugut=varo / rugutour=varismo; tugur=valgo / tugurour=valgismo.
Uen (Da kuen=alterazione): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la sua alterazione. Esso richiede anche il suffisso ìa. Per ricavarne l'aggettivo, si sostituisce la k alla a (ìa=ik). Esso si applica a tutti i nomi di medicina e di psicologia con suffisso -ismo.
Bovad=eccitazione / bovaduen=eretismo. Da cui: li bovadulen=gli affetti da eretismo (promiscuo) / le bovaduden=l'affetto da eretismo (uomo) / le bovadunen=l'affetta da eretismo.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
subad=abbandono / subaduen=abbandonismo; astas=grammatica / vastasuen=agrammatismo; selm=forma / viselmuen=amorfismo; ba=auto / bauen=autismo; ruzex=lesione / baruzexuen=autolesionismo; krod=lento / rep=psiche / krorepuen=bradipsichismo.
Euv / Euav (Da hoseuv=alcaloide): aggiuntoad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante l'alcaloide che si ricava da esso.
Orber=segale cornuta / bortal=cristallo / orbortaleuv=ergocristina / orbortaleuav=ergocristinina; remup=nascosto / remupeuv=ergocriptina / remupeuav=ergocriptinina; salef=caffè / salefeuv=caffeina; renos=sonno / renoseuv=morfina; lerasuci=solanacee / leraseuv=solanina / leraseuav=solanidina; kutal=coca / kutaleuv=cocaina; melok=eroe / melokeuv=eroina; laebup=papavero da oppio / laebupeuv=papaverina; Tebe=Tebe / tebeuv=tebaina; sulerak=tabacco / sulerakeuv=nicotina; lanesal=china / lanesaleuv=chinina / lanesaleuav=chinidina.
Uoz (Da donuoz=terapia, cura medica): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la terapia mediante esso.
Frob=ormone / fròbuoz=ormonoterapia. Da cui: li fròbuloz=i trattati con ormoni (promiscuo) / le fròbudoz=il trattato con ormoni (uomo) / le fròbunoz=la trattata con ormoni.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
nomux=succo / nomuxuoz=opoterapia; hufot=proteina / hufotuoz=proteinoterapia; ebas=acqua / ebasuoz=idroterapia; seteb=massaggio / setebuoz=massoterapia; famos=radiazione / famosuoz=radioterapia
Oek (Da poek=malattia): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante la sua malattia.
Gabek=rene / gabekoek=nefrosi. Da cui: li gabekolek=gli affetti da nefrosi (promiscuo) / le gabekodek=l'affetto da nefrosi (uomo) / le gabekonek=l'affetta da nefrosi.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
bomev=fegato / bomevoek=epatosi; pros=nervo / prosoek=nevrosi, neurosi; poman=calcolo / pomanoek=calcolosi; lastur=tubercolo / lasturoek=tubercolosi; ofeh=trombo / ofehoek=trombosi; orkuz=parassita / orkuzoek=parassitosi; rudev=articolazione / rudevoek=artrosi.
Iep (Da felbep=sclerosi): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante la sua sclerosi.
Doraof=arteriola / doraòfiep=arteriosclerosi. Da cui: li doraòfilep=gli arteriosclerotici (promiscuo) / le doraòfidep=l'arteriosclerotico (uomo) / le doraòfinep=l'arteriosclerotica.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
doraof=arteriola / doraofiep=arteriosclerosi; cabok=cervello / cabokiep=sclerosi cerebrale; fug=cute / fugiep=sclerosi cutanea; rutof=utero / rutofiep=sclerosi uterina.
Uez (Da orkuez=parassitosi): aggiunto al nome di un parassita animale, fa ricavare il derivato indicante la parassitosi dovuta ad esso.
Buomet=acaro / buometuez=acariosi. Da cui: li buometulez=gli affetti da acariosi (promiscuo) / le buometudez=l'affetto da acariosi (uomo) / le buometunez=l'affetta da acariosi.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
pumuv=verme / pumuvuez=elmintiasi; merukous=ossiuro / (me)rukousuez=ossiuriasi; barakap=ameba / barakapuez=amebiasi.
Uox (Da xetuox=infestazione): aggiunto al nome di un animale, fa ricavare il derivato indicante l'infestazione da esso.
Soles=pidocchio / solesuox=pediculosi. Da cui: li solesulox=gli affetti da pediculosi (promiscuo) / le solesudox=l'affetto da pediculosi (uomo) / le solesunox=l'affetta da pediculosi.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
brakosec=cimice / (bra)kosecuox=infestazione da cimici; rasoah=pulce / rasoahuox=infestazione da pulci; lueraf=topo / luerafuox=infestazione da topi.
Irex (Da narex=moria, grande mortalità di animali): fa ricavare il derivato indicante una grande mortalità di esso.
Obep=pesce / obepirex=moria di pesci; kenev=pollo / kenevirex=moria di polli; sopaf=ape / sopafirex=moria di api.
Oaz (Da toaz=trapianto chirurgico): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante il suo trapianto.
Efer=cuore / efèroaz=trapianto di cuore. Da cui: li efèrolaz=i trapiantati di cuore (promiscuo) / le efèrodaz=il trapiantato di cuore (uomo) / le efèronaz=la trapiantata di cuore.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
gabek=rene / gabekoaz=trapianto di rene; bomev=fegato / bomevoaz=trapianto di fegato.
Aul (Da savaul=protesi): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante la protesi che lo sostituisce.
Cekaf=dente / cekàfaul=protesi dentaria. Da cui: li cekàfalul=i sottoposti a protesi dentaria (promiscuo) / le cekàfadul=il sottoposto a protesi dentaria (uomo) / le cekàfanul=la sottoposta a protesi dentaria.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
koger=mammella / kogeraul=protesi mammaria; pour=occhio / pouraul=protesi oculare.
Eg / Ueg (Da pabeg=carboidrato o glucide): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante il carboidrato ottenuto da esso. A volte tale derivato si accompagna ad un prefisso, che ne specifica meglio il tipo di monosaccaride
Panur=frutto / panurueg=fruttosio; podur=mosto / podureg=glucosio; capab=zucchero / capabes=saccarosio; cumav=malto / cumaveg=maltosio; vurax=sorba / pavuraxueg=sorbosio; flev=latte / cafleveg=lattosio / pefleveg=galattosio; maluf=legno / malufeg=xilosio / malufueg=xilulosio; pebbor=rosso / lapebboreg=eritrosio / lapebborueg=eritrulosio.
N.B.: Eg=monosaccaride aldosi e ueg=monosaccaride chetosi. Inoltre, la prima consonante, se è numerica, indica se il monosaccaride è bioso, trioso, tetroso, ecc...; mentre, se non è numerica, indica se l'oligosaccaride è disaccaride, trisaccaride.
Uod (Da puod=atrofia): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante la sua atrofia.
Fug=cute / fuguod=atrofia cutanea. Da cui: li fugulod=gli affetti da atrofia cutanea (promiscuo) / le fugudod=l'affetto da atrofia cutanea / le fugunod=l'affetta da atrofia cutanea.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
metux=muscolo / metuxuod=amiotrofia o mioatrofia; cabok=cervello / cabokuod=atrofia cerebrale; bumok=osso / bumokuod=atrofia ossea
Oup (Da doup=ipertrofia): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante la sua ipertrofia.
Bomev=fegato / bomevoup=ipertrofia epatica. Da cui: li bomevolup=gli affetti da ipertrofia epatica (promiscuo) / le bomevodup=l'affetto da ipertrofia epatica (uomo) / le bomevonup=l' affetta da ipertrofia epatica.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
metux=muscolo / metuxoup=ipertrofia muscolare; efeak=prostata / efeakoup=ipertrofia prostatica; efer=cuore / eferoup=ipertrofia cardiaca.
Aod (Da kozaod=atresia): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante la sua atresia.
Cufam=esofago / cufàmaod=atresia dell'esofago. Da cui: li cufàmalod=gli affetti da atresia dell'esofago (promiscuo) / le cufàmadod=l'affetto da atresia dell'esofago (uomo) / le cufàmanod=l'affetta da atresia dell'esofago.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
kasoc=vagina / kasocaod=atresia della vagina; fenkur=follicolo / fenkuraod=atresia follicolare.
Eam (Da zaceam=ptosi, abbassamento di organo dalla sua sede naturale): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante il suo abbassamento.
Vepuol=palpebra / vepuòleam=blefaroptosi. Da cui: li vepuòlelam=gli affetti da blefaroptosi (promiscuo) / le vepuòledam=l'affetto da blefaroptosi (uomo) / le vepuòlenam=l'affetta da blefaroptosi.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
efer=cuore / efeream=cardioptosi; kasoc=vagina / kasoceam=colpoptosi; mobav=stomaco / mobaveam=gastroptosi; rutof=utero / rutofeam=isteroptosi; gabek=rene / gabekeam=nefroptosi; modeb=viscere / modebeam=splancnoptosi.
Aez (Da hecaez=pessia, fissazione di organo nella sua sede naturale): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante la sua fissazione nel posto naturale.
Bomev=fegato / bomèvaez=epatopessi(a). Da cui: li bomèvalez=i pazienti sottoposti ad epatopessi(a) (promiscuo) / le bomèvadez=il paziente sottoposto ad epatopessi(a) (uomo) / le bomèvanez=la paziente sottoposta ad epatopessi(a).
Altri derivati dello stesso tipo sono:
kasoc=vagina / kasocaez=colpopessi(a); gabek=rene / gabekaez=nefropessi(a).
Ueb (Da tuzueb=resezione di organo del corpo umano): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante la sua resezione.
Mobav=stomaco / mobàvueb=gastroresezione. Da cui: li mobàvuleb=i sottoposti a gastroresezione (promiscuo) / le mobàvudeb=il sottoposto a gastroresezione (uomo) / le mobàvuneb=la sottoposta a gastroresezione.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
bomev=fegato / bomevueb=epatoresezione o resezione epatica; zolam=tiroide / zolamueb=resezione tiroidea.
Aop (Da tesaop=formazione, plasia): aggiunto ad un sostantivo anatomico, fa ricavare il derivato indicante la sua plasia.
Kamp=fibra / kàmpaop=fibroplasia. Da cui: li kàmpalop=gli affetti da fibroplasia (promiscuo) / le kàmpadop=l'affetto da fibroplasia (uomo) / le kàmpanop=l'affetta da fibroplasia.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
nuv=nuovo / nuvaop=neoplasia; fovas=scheletro / fovasaop=discondroplasia; pebbor=rosso / pebboraop=eritroplasia; he=macro (nei prefissi) / heaop=macroplasia; lomet=aumento / lometaop=iperplasia; pehum=anomalo =pehumaop=displasia.
Uev (Da goruev=sutura): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante la sutura operata su di esso.
Xobab=bronco / xobàbuev=broncorrafia. Da cui: li xobàbulev=i sottoposti a broncorrafia (promiscuo) / le xobàbudev=il sottoposto a broncorrafia (uomo) / le xobàbunev=la sottoposta a broncorrafia.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
kasoc=vagina / kasocuev=colporrafia; afoh=omento / afohuev=omentorrafia; defrav=diaframma / defravuev=frenorrafia.
Aep (Da braep=frattura): aggiunto ad un sostantivo anatomico, fa ricavare il derivato indicante la sua frattura.
Facut=nucleo / facùtiat=cariorressi(a). Da cui: li facùtilat=gli affetti da cariorressi(a) (promiscuo) / le facùtidat=l'affetto da cariorressi(a) (uomo) / facùtinat=l'affetta da cariorressi(a).
Altri derivati dello stesso tipo sono:
efer=cuore / eferaep=cardiorressi; rutof=utero / rutofaep=metrorressi; metux=muscolo / metuxaep=miorressi; pour=occhio / pouraep=oftalmorressi.
Aes (Da laes=puntura): aggiunto ad un sostantivo anatomico, fa ricavare il derivato indicante la sua penetrazione con ago.
Rudev=articolazione / rudèvaes=artrocentesi. Da cui: li rudèvales=i sottoposti ad artrocentesi (promiscuo) / le rudèvades=il sottoposto ad artrocentesi (uomo) / le rudèvanes=la sottoposta ad artrocentesi.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
calk=torace / calkaes=toracocentesi; ebuex=amnio / ebuexaes=amniocentesi; kakex=colonna vertebrale / kakexaes=rachicentesi; nuvas=cranio / nuvasaes=craniocentesi.
Euh (Da xodeuh=parlata difettosa): aggiunto ad un sostantivo o aggettivo, fa ricavare il derivato indicante l'atto o il modo di parlare simile ad esso.
Eltar=eco / eltàreuh=ecolalia. Da cui: li eltàreluh=gli affetti da ecolalia (promiscuo) / le eltàreduh=l'affetto da ecolalia (uomo) / le eltàrenuh=l'affetta da ecolalia.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
sexor=difetto / sexoreuh=dislalia; krod=lento / krodeuh=bradilalia; dork=veloce / dorkeuh=tachilalia; ples=naso / pleseuh=rinolalia; remup=nascosto / remupeuh=criptolalia; nuv=nuovo / nuveuh=neolalia; rofup=osceno / rofupeuh=coprolalia; ab=io / abeuh=egolalia.
Idek (Da badek=tumefazione, gonfiore): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la tumefazione dovuta ad esso.
Magaf=lebbra / magafidek=leproma; vealok=sifilide / vealokidek=sifiloma; boak=sangue / boakidek=ematoma; saom=umido / saomidek=igroma; ravav=fungo / ravavidek=micetoma.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
vealok=sifilide / vealokidek=sifiloma; boak=sangue / boakidek=ematoma; saom=umido / saomidek=igroma; ravav=fungo / ravavidek=micetoma.
Aob (Da xutaob=ernia): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante l'ernia formatasi su di esso.
Efer=cuore / efèraob=cardiocele. Da cui: li efèralob=gli affetti da cardiocele (promiscuo) / le efèradob=l'affetto da cardiocele (uomo) / efèranob=l'affetta da cardiocele.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
mobav=stomaco / mobavaob=gastrocele; zares=inguine / zaresaob=ernia inguinale; secup=scroto / secupaob=ernia scrotale; vual=ombelico / vualaob=ernia ombelicale; senum=coscia / senumaob=ernia crurale; hoxus=iato / hoxusaob=ernia iatale; gesol=disco / gesolaob=ernia del disco.
Inef (Da sunef=urina): aggiunto ad un prodotto anatomico, fa ricavare il derivato indicante una sua concentrazione nell'urina.
Losead=albumina / loseadinef=albuminuria; boak=sangue / boakinef=ematuria; podures=glicosio / poduresinef=glicosuria.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
boak=sangue / boakinef=ematuria; podures=glicosio / poduresinef=glicosuria.
Et (Da aket=cellula): aggiunto ad un sostantivo o un aggettivo, fa ricavare il derivato indicante il tipo di cellula.
Pebbor=rosso / pebboret=eritrocita, emazia, globulo rosso; favet=bianco / favetet=leucocita, globulo bianco; kaob=linfa / kaobet=linfocita; pakrov=sperma / pakrovet=spermatocita; drosk=divorazione / drosket=fagocita; dret=grande / dretet=macrocita; terd=piccolo / terdet=microcita.
Oak (Da boak=sangue): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante la malattia che ha attinenza con esso o una concentrazione nel sangue del sostantivo da cui esso deriva.
Evop=sepsi / evopoak=setticemia. Da cui: li evopolak=gli affetti da setticemia (promiscuo); le evopodak=l'affetto da setticemia (uomo); le evoponak=l'affetta da setticemia.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
favet=globulo bianco / favetoak=leucemia; pebbor=rosso / pebboroak=eritremia; emifep=colesterolo / emifepoak=colesterolemia; vemob=bile / vemoboak=colemia; kepur=mare / kepuroak=talassemia; fafev=calcio / fafevoak=calcemia; adoulsof=piombo / adoulsofoak=plombemia; bebet=potassio / bebetoak=potassiemia; dretet=macrocita / dretetoak=macrocitemia; terdet=microcita / terdetoak=microcitemia; cod=arresto / boak=sangue / codoakoak=ischemia; an=tutto / anoak=pandemia; krax=pus / kraxoak=piemia; pehum=anomalo / pehumoak=disemia; em=molto / aket=cellula / emaketoak=policitemia; unc=luogo / uncoak=endemia; vaper=diffusione / vaperoak=epidemia; kuzon=parlata / kuzonoak=disfemia.
Ia: (suffisso asemantico): indica una situazione patologica o una mostruosità congenita. Esso si accompagna ai prefissi ku, lo, pa, mu e tro. Per ricavarne l'aggettivo, si sostituisce la k alla a (ìa=ik); mentre, per ricavare i vari sostantivi di persona, si ricorre ai suffissi del genere.
Uet (Da revuet=osservazione mediante strumento): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante la sua osservazione mediante strumenti.
Vebal=intestino retto / vebàluet=rettoscopia. Da cui: li vebàlulet=i sottoposti a rettoscopia (promiscuo) / le vebàludet=il sottoposto a rettoscopia (uomo) / le vebàlunet=la sottoposta a rettoscopia / le vebàluvet=il rettoscopio.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
vebal=intestino retto / vebaluet=rettoscopia / vebaluvet=rettoscopio; dabep=colon / dabepuet=colonscopia / dabepuvet=colonscopio; xudap=bulbo oculare / xudapuet=oftalmoscopia / xudapuvet=oftalmoscopio; mobav=stomaco / mobavuet=gastroscopia / mobavuvet=gastroscopio; kamav=vescica / kamavuet=cistoscopia / kamavuvet=cistoscopio; xobab=bronco / xobabuet=broncoscopia / xobabuvet=broncoscopio; kasoc=vagina / kasocuet=colposcopia / kasocuvet=colposcopio; bomev=fegato / bomevuet=epatoscopia / bomevuvet=epatoscopio; nez=parte interna / nezuet=endoscopia / nezuvet=endoscopio; rutof=utero / rutofuet=metroscopia / rutofuvet=metroscopio; lafruc=meato / lafrucuet=meatoscopia / lafrucuvet=meatoscopio; soher=peritoneo / soheruet=celioscopia / soheruvet=celioscopio; vebal=intestino retto / vebaluet=rettoscopia, proctoscopia / vebaluvet=rettoscopio, proctoscopio; rehos=pleura / rehosuet=pleuroscopia / rehosuvet=pleuroscopio; tauv=petto / tauvuet=stetoscopia / tauvuvet=stetoscopio.
Ibov (Da gobov=grafico): aggiunto ad un sostantivo, fa ricavare il derivato indicante il suo grafico dei dati di un esame diagnostico.
Efer=cuore / eferibov=cardiogramma; mantuf=encefalo / mantufibov=encefalogramma; zofoub=linea / zofoubibov=diagramma; vomez=organo / vomezibov=organigramma.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
Aer (Da famaer=radiografia): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante la radiografia eseguita su esso. Nei derivati, la z sta per zodos=risultato e la g sta per grafico=gobov.
Kamav=vescica / kamàvaer=cistografia. Da cui: li kamàvaler=i sottoposti a cistografia (promiscuo) / le kamàvader=il sottoposto a cistografia (uomo) / le kamàvaner=la sottoposta a cistografia / kamavazer=risultato della cistografia / kamavager=grafico dei dati della cistografia.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
farod=vena / farodaer=flebografia; kugoz=schermo / kugozaer=schermografia; mogap=gomito / mogapaer=radiografia al gomito; sazoc=vaso / sazocaer=angiografia (generica); nuvas=cranio / nuvasaer=craniografia; boakoc=vaso sanguigno / boakocaer=angiografia (dei vasi sanguigni); cokaob=vaso linfatico / cokaobaer=angiografia (dei vasi linfatici).
Oal (Da kutoal=scintigrafia): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante la scintigrafia eseguita su di esso. Nei derivati, la z sta per zodos=risultato e la g sta per gobov=grafico.
Zolam=tiroide / zolàmoal=scintigrafia tiroidea. Da cui: li zolàmolal=i sottoposti a scintigrafia tiroidea (promiscuo) / le zolàmodal=il sottoposto a scintigrafia tiroidea (uomo) / le zolàmonal=la sottoposta a scintigrafia tiroidea / zolàmozal=risultato della scintigrafia tiroidea / zolàmogal=titoiscintigramma (grafico dei dati della scintigrafia tiroidea).
Altri derivati dello stesso tipo sono:
cabok=cervello / cabokoal=scintigrafia cerebrale; bomev=fegato / bomevoal=scintigrafia epatica; curav=pancreas / curavoal=scintigrafia pancreatica; besav=milza / besavoal=scintigrafia splenica; gabek=rene / gabekoal=scintigrafia renale.
Oeb (Da zuvoeb=ecografia): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante l'ecografia eseguita su di esso. Nei derivati, la z sta per zodos=risultato. Nei derivati, la z sta per zodos=risultato e la g sta per gobov=grafico.
Curav=pancreas / curavoeb=ecografia pancreatica. Da cui: li curavoleb=i sottoposti a ecografia pancreatica (promiscuo) / le curavodeb=il sottoposto a ecografia pancreatica (uomo) / le curavoneb=la sottoposta a ecografia pancreatica / curavozeb=il risultato dell'ecografia pancreatica / le curavogeb=ecogramma (il grafico dei dati dell'ecografia pancreatica).
Altri derivati dello stesso tipo sono:
efeak=prostata / efeakoeb=ecografia prostatica; bomev=fegato / bomevoeb=ecografia epatica; koger=mammella / kogeroeb=ecografia mammaria.
Oag (Da zupoag=tomografia assiale computerizzata=T.A.C.): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare i derivati indicante la T.A.C. eseguita su di esso. Nei derivati, la z sta per zodos=risultato e la g sta per gobov=grafico.
Cabok=cervello / cabòkoag=T.A.C. cerebrale. Da cui: li cabòkolag=i sottoposti alla T.A.C. cerebrale (promiscuo) / le cabòkodag=il sottoposto alla T.A.C. cerebrale (uomo) / le cabòkonag=la sottoposta alla T.A.C. cerebrale / cabòkozag=risultato della T.A.C. cerebrale / cabòkogag=grafico dei dati della T.A.C. cerebrale
Altri derivati dello stesso tipo sono:
kakex=colonna vertebrale / kakexoag=T.A.C. rachidiana; bomev=fegato / bomevoag=T.A.C. epatica.
Ael (Da semael=risonanza magnetica nucleare=R.M.N.): aggiunto al sostantivo di un organo umano, fa ricavare il derivato indicante la risonanza magnetica eseguita su di esso. Nei derivati, la z sta per zodos=risultato e la g sta per gobov=grafico.
Cabok=cervello / cabòkael=R.M.N. cerebrale. Da cui: li cabòkalel=i sottoposti a R.M.N. cerebrale (promiscuo) / le cabòkadel=il sottoposto a R.M.N. cerebrale (uomo) / le cabòkanel=la sottoposta a R.M.N. cerebrale / cabòkazel=risultato della R.M.N. cerebrale / cabòkagel=grafico dei dati della R.M.N. cerebrale.
Altri derivati dello stesso tipo sono:
gabek=rene / gabekael=R.M.N. renale; curav=pancreas / curavael=R.M.N. pancreatica.
Idos (Da zodos=risultato di un esame diagnostico): aggiunto ad un esame diagnostico, fa ricavare il derivato indicante il suo risultato.
Kutoal=scintigrafia / kutoalidos=scintigramma; zuvob=ecografia / zuvobidos=ecogramma; famaer=radiografia / famaeridos=lastra radiografica; semael=risonanza magnetica nucleare / semaelidos=risultato di una R.M.N.; zupoag=T.A.C. / zupoagidos=risultato di una T.A.C..
|
