Durante il sopralluogo si provvede alla rappresentazione grafica manuale del manufatto, passando dall'eidotipo (fig.1) [ ... omisis ...] al rilievo di massima, per poi procedere ad una descrizione più puntuale che attraverso il rilievo critico (geometrico e tecnologico) consenta di definire i materiali costitutivi (fig. 3) e di descrivere lo stato di conservazione (fig. 4). In parallelo, fuori dal cantiere, si cerca di reperire le principali fonti documentarie (bibliografiche, archivistiche ed iconografiche)

Fig. 3: Esempio di rilievo con individuazione dei materiali costitutivi.Genova, Chiesa di Santa Maria in Passione, parete interna. [... omissis...]

Fig. 4: Esempio di rilievo con mappatura dello stato di conservazione. Felizzano (Al), Chiesa campestre di San Rocco, pitture murali dell’abside.

La sintesi di questi elementi permette di approfondire la conoscenza dell'edificio rispetto al suo attuale stato di conservazione e di formulare una proposta di intervento valutata sulla base delle informazioni storiche e dei dati materici raccolti.
Questo approccio metodologico risulta di semplice applicazione quando viene impiegato nel recupero di un singolo manufatto e l'operazione di restauro risulta quindi facilitata in quanto circoscritta ad un preciso oggetto la cui destinazione d'uso è nota (a prescindere dal fatto che sia o meno ancora attiva); di contro diventa un esercizio decisamente più complicato quando deve essere applicato ad un "manufatto-rudere" o quando rientra in un progetto di più ampio respiro che prevede la riqualificazione generale di un grande complesso urbano rispetto al quale il manufatto esiste in quanto "emergenza storico-artistica".

Fig. 5: Particolare della zona absidale e della copertura realizzata a protezione degli apparati decorativi superstiti plastici e pittorici. Genova, Chiesa di Santa Maria in Passione. [...omssis ...]

L'attuazione del progetto comportò anzitutto la sistemazione degli spazi urbani a contorno del corpo di fabbrica della chiesa con la ricostruzione della piazza di Santa Maria in Passione e il ripristino dell'omonima salita, l'intervento sull'edificio religioso si concretizzò, invece, nel consolidamento del campanile e delle strutture della Chiesa e nella realizzazione di una copertura in corrispondenza della zona absidale a protezione degli apparati decorativi plastici e pittorici superstiti (fig. 5). Fu previsto, inoltre, il ripristino del giardino del Convento mediante la copertura delle rovine murarie, la creazione di un parco archeologico e, nel rispetto delle emergenze archeologiche, di alcuni vani atti ad ospitare la sede dell'Osservatorio .

Anche il Comune di Savigliano (Cn) può essere preso come esempio per l'intervento di riqualificazione che sta attuando su un'importante area del centro storico ricca di servizi culturali e animata da una fervida attività universitaria, che custodisce al suo interno i ruderi della Crosà Neira (Croce Nera), ex Chiesa della Misericordia (fig. 6). L'edificio, salito agli onori della cronaca saviglianese a causa di una pregressa querelle in merito all'opportunità o meno del suo recupero, è stato per anni sottoposto ad analisi e studi approfonditi. L'intervento, avviato nell'autunno 2006 ed ancora in corso, prevede, attraverso il consolidamento e il restauro dei ruderi, il completamento architettonico della fabbrica allo scopo di insediarne un centro congressi con funzioni polivalenti [... omissis...]

Fig. 6: Veduta d’insieme del complesso religioso su Piazzetta della Misericordia, prima dell’intervento di restauro. Savigliano (Cn), Crosà Neira (Croce Nera) ex Chiesa della Misericordia. Archivio fotografico Gazzana Restauri S.r.l.