Quando si parla di napoletani in Italia o in giro per il mondo si ricorre inevitabilmente ai noti stereotipi del loro carattere pittoresco e del loro temperamento immaginifico. Definire il carattere napoletano è come costruire un caleidoscopio di sentimenti, di valori, di atteggiamenti. La stessa lingua napoletana, che pure coglie le più tenui sfumature del concerto amoroso, a volte non regge al concentrarsi delle emozioni e ricorre ai vocalizzi sonori, al suono degli strumenti, ai riverberi dell'eco e a una ricca dovizie di gesti e di smorfie capaci di trasmettere i oiù reconditi pensieri e i più intimi sentimenti. Nei quartieri popolari si svolge ogni giorno una delle esperienze più promettenti del teatro dell'assurdo e dell'happening improvvisato. In questo teatro improvvisato s'è formata quella scuola del realismo che ha arricchito la vena creativa del teatro e della cinematografia italiana.

| .C'è il napoletano saccente: che 'sape tutt'isse, sempre pronto 'a sputà sentenze. |
| .C'è il napoletano divertente: sempre pronto a cogliere il lato allegro della vita e a trasformare in bountade anche l'espressione più deprimente. |
| .C'è il napoletano prepotente: abituat'a'ffà o' guappo che fiacca 'a vasà 'e mmane a chi è putente. |
| .C'è il napoletano galante: capace 'e perdere 'a capa 'a vista 'e na suttane. |
| .C'è il napoletano invadente: nun'se fa maje'e fatte suoie; s'adda 'ntricà sempe 'de fatte r'a'ggente. |
| .C'è il napoletano cuntente: cu 'na fronna 'e limone te scrive'na canzone e cu 'nu bicchiere 'e vino te fà 'nu cuncertino. |
| .C'è il napoletano sfottente: te squadre 'ra cap'é piere e te riduce 'a 'na sputacchiera. |
| .C'è il napoletano insolente: nun porte rispetto manca a' nu parente. |
| .C'è il napoletano insistente: 'to liev'a 'nanze e t'o truov'a ponente. |
| .C'è il napoletano bollente : 'è tutto 'nu skizze, è tutto 'nu skatte, si è 'nu scugnizze zompa 'comme 'na jatta. |
| .C'è il napoletano gaudente: che pensa solo alla trippa e al suo alter ego pendente. Mangiare è una filosofia e la cucina il suo autentico atelier. |


| Serenata 'e Pulicenella |
| Ntretè |
| 'ntretella mia, |
| sta venenno Pulicenella ... |
| Pulicenella tujo! |
| Sciasciona... |
| Sciasciona mia, affàccete! |
| Nennè, guè guè, frabotta, |
| ccà sta Pulicenella... |
| te caccia la lenguella... |
| e dice:"Fatte 'ccà"...! |
| E ched è, nun mme sente?! |
| Nenné', cu 'sta vucchella, cu st'uocchie, cu sti vruoccole, lu core, comm'a spruoccolo, mme staje a straziá! |
| E nun s'affaccia ancora! |
| Nenné'...'ntreté'...'ntretélla... cara...caré'...carella! 'Ntreté', rusecarella.... nun farme cchiù pená! |
| E che ll'aggio fatto 'e male?! Essa è sempe 'o core mio... |
| Gioja de st'arma mia, jésce ccá fora ca mámmeta nun c'è...jésce a malora!! |
| 'Ntreté'! 'Ntretélla mia! Carugnona! Carugnona! Carugnona!... Jammoncenne... e Ghiammoncenne! |
| (Cimarosa 1749) [ascolta] |
| IL RITO DEL CAFFE' EQUIVALE A UNA SEDUTA DELL'ANALISTA. |
| IN QUALE ALTRO PAESE CON POCHI CENTESIMI SI PUO' SCEGLIERE E ORDINARE IN UNA GAMMA COSI' VASTA 'NA TAZZULELLA 'E CAFE' CON UNA MISCELAZIONE DA GUINNESS DEI PRIMATI? |
