|
"YIPPY KI
YAY", CECCHI GORI!
INTRODUZIONE
TRAPPOLA DI CRISTALLO, il primo capitolo della fortunata
serie DIE HARD con protagonista Bruce Willis, nel 1988
rivoluzionò il cinema d'azione. Alla fine degli anni '90 la
Cecchi Gori Home Video fece altrettanto, nel mondo dei Dvd,
producendone uno dei peggiori mai esistiti.
Ebbene sì, la primissima edizione italiana di DIE HARD - DURI
A MORIRE (USA 1995, di John McTiernan) è orribile.
Distribuito in una confezione da Cd musicale, il disco offre una
qualità audio-visiva pari a quella di una videocassetta. Ben
venga perciò una riedizione che offra la qualità digitale di un
Dvd, con audio digitale e la traccia inglese.
La
riedizione del 2001 si rivela però un'ulteriore delusione a
causa dell'assenza totale dei contenuti extra presenti nelle ed.
speciali estere della Fox / Buena Vista e di una qualità video
pessima, non priva di difetti digitali e non. L'audio italiano
in Dolby Digital 5.1 e DTS convince, la traccia inglese (Dolby
Surr.) meno. Per questo arriva la... |